Los testimonios materiales y orales acumulados durante largos treinta años, inducen al autor a la búsqueda y el examen de una vasta bibliografía y de archivos en América, Europa y África. es el cotejo imprescindible de la memoria histórica oral con al profusa obra escrita, que posibilite aproximarse a la respuesta de un interrogante clave: 500 Aniversario ¿Descubrimiento de América? o ¿Encubrimiento de América?
La respusta es como un huracán que oxigena súbitamente la atmósfera oscura del proceso histórico y social del continente y, asimismo, de Europa y África negra. E ilumina la aparición de muchas otras preguntas, que van sugiriéndose unas a las otras. De esa infinidad de preguntas y de la diversidad de respustas se ha nutrido este libro ; que no es el resultado de la objetividad y menos aún, resulta n producto académcio. El autor ni en sueños pretende ser neutral. Para Yaguar Purinquichu se trata de conocer y re-conocer la vida y la meurte, el pasado, el presente y el futuro de millones de seres humanos concretos, que siguen realizando contribuciones notables al acervo común de la humanidad.
(contratapa)