"El conflicto hispano-portugués en la zona del Plata se inicia con los comienzos mismos de la colonización europea. Tiene diversos episodios a lo largo del siglo XVII -como la fundación de la Colonia del Sacramento frente mismo a Buenos Aires, en 1680- y culmina hacia mediados del siglo siguiente. Por entonces, la ofensiva de Gran bretaña y Portugal sobre el flnco sur del Imperi español era tan fuerte que la Corona decidió una reorganización de su sitema militar y administrativo, fortaleciendo la zona más débil. El conflicto tuvo varios episodios militares, que se integraron en el complejo juego de las guerras dinásticas europeas, prolongadas a lo largo de todo el siglo XVIII; con frecuencia, en los tratados de paz se revertía alguna situación que, en el Plata, ya se había solucioando por la vía militar. Finalmente, la decisión tomada en 1776 de conquistar y destruir a la Colonia, de crear un nuevo Virreinato, con sede en Buenos Aires, concluyó una larga etapa de un conflicto que volvería a aparecer ya en el período independiente." Contratapa.