"La presente obra indaga sobre las motivaciones de Gran Bretaña para invadir esta parte del mundo, sus planes elaborados desde 1711 y el dilema del gobierno inglés, instalado en Buenos Aires, de apoyar un proceso de independencia o de conquistar estas tierras para su imperio.
En sus páginas el lector encontrará una descripción de Buenos Aires, alejada de la aldea somnolienta repetida por generaciones en las aulas escolares. Descubrirá, en cambio, una ciudad de arquitectura múltiple, atravesada por tensiones de clases, de etnias y de intereses económicos, en la que el contrabando aparece como el modo habitual de comercio y la religión como forma de control social.(...)" Contratapa.